kurdistan workers' party أمثلة على
"kurdistan workers' party" معنى
- March 17 – The Kurdistan Workers' Party announces a unilateral ceasefire in Iraq.
17 مارس- حزب العمال الكردستاني يعلن وقف إطلاق نار نهائي في العراق. - Senior Kurdistan Workers' Party (PKK) official Murat Karayilan appealed to Kurdish youth in Turkey to join Kurdish forces in Syria.
دعا المسؤول الكبير في حزب العمال الكردستاني مراد قرايلان إلى مشاركة الشباب الكردي في تركيا للانضمام إلى القوات الكردية في سوريا. - The YPG has been criticized by Turkey for its alleged support for the Kurdistan Workers' Party (PKK), especially since a rebellion in southern Turkey began in 2015.
وقد انتقدت تركيا و.ح.ش بسبب دعمها المستمر المزعوم لحزب العمال الكردستاني، لا سيما منذ أن بدأ التمرد الجديد في جنوب تركيا. - The causes of the depopulation included Kurdistan Workers' Party atrocities against Kurdish clans they could not control, the poverty of the southeast, and the Turkish state's military operations.
وشملت أسباب الهجرة فظائع حزب العمال الكردستاني ضد العشائر الكردية التي لم تستطع السيطرة عليها، وفقر الجنوب الشرقي، والعمليات العسكرية للدولة التركية. - The relationship came into existence after the National Security Council (MGK) posited the need for the marshaling of the nation's resources to combat the Kurdistan Workers' Party (PKK).
وقد تكشفت هذه العلاقة بعد أن طرح مجلس الأمن القومي التركي الحاجة إلى تعبئة موارد البلاد نحو التغلب على حزب العمال الكردستاني الانفصالي المسلح. - Since its founding in 1978, the Apoist militant guerilla Kurdistan Workers' Party (PKK) has attracted much interest among Kurdish women, who were an integral part of the movement all along.
منذ تأسيس حزب العمال الكردستاني عام 1978، اجتذب قائد الحزب، عبدالله أوجلان، اهتمام الكثير من النساء الكرديات، اللواتي كن جزءًا لا يتجزأ من الحزب طوال حركته وفعالياته. - The attacks were authorized by the General Staff of the Republic of Turkey, who claimed that the bombings targeted the Kurdistan Workers' Party (PKK) and were attempts to prevent the PKK from "sending terrorists, arms, ammunition and explosives" to Turkey.
أذنت هيئة الأركان العامة لجمهورية تركيا بهذه الهجمات، التي ادعت أن حملات القصف استهدفت حزب العمال الكردستاني وأنها محاولات لمنع الحزب من "إرسال الإرهابيين والأسلحة والذخيرة والمتفجرات" إلى تركيا.